Santos (voice)

Daniel Giménez Cacho

Acting

El Cabo (voice)

Héctor Jiménez

Acting

Peyote Asesino (voice)

José María Yázpik

Acting

La Tetona Mendoza (voice)

Regina Orozco

Acting

El Jefe (voice)

Joaquín Cosío

Acting

Kikis Corcuera / La Caperuza (voice)

Cecilia Suárez

Acting

Rata Maruca / Sirena Lupe (voice)

Irene Azuela

Acting

Diablo Zepeda (voice)

Jesús Ochoa

Acting

Gamborimbo Ponx (voice)

Guillermo del Toro

Directing

Poquianchis del Espacio (voice)

Dolores Heredia

Acting

Poquianchis 2 (voice)

Julieta Venegas

Acting

Poquianchis 3 (voice)

Rocío Verdejo

Acting

Narrador / El Charro (voice)

Cheech Marin

Acting

Cerdo Gutiérrez (voice)

Odiseo Bichir

Acting

Cerdo Gutiérrez 2 (voice)

Bruno Bichir

Acting

Cerdo Gutiérrez 3 (voice)

Demián Bichir

Acting

Varios (voice)

Andrés Bustamante

Acting

Additional Voices (voice)

Andrés Couturier

Directing

Additional Voices (voice)

Trino Camacho

Visual Effects

Self / Additional Voices (voice)

Elena Poniatowska

Acting